-
1 завоёвывать всеобщее признание
•Dalton's atomic theory won (or gained) general acceptance (or recognition).
* * *Завоёвывать всеобщее признание-- In recent years, the turbine meter has gained wide acceptance in the measurement of flows.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > завоёвывать всеобщее признание
-
2 завоёвывать всеобщее признание
•Dalton's atomic theory won (or gained) general acceptance (or recognition).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > завоёвывать всеобщее признание
-
3 завоёвывать всеобщее признание
Mathematics: gain general recognition, win general acceptanceУниверсальный русско-английский словарь > завоёвывать всеобщее признание
-
4 завоёвывать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > завоёвывать
-
5 завоёвывать
to win, to gain; (захватывать) to conquerзавоёвыватьевать международное признание — to win / to gain international recognition
завоёвыватьевать национальную независимость — to win / to gain national independence
завоёвыватьевать победу — to gain / to attain a victory
завоёвывать прочные позиции в торговле — to win / to gain firm positions in trade
завоёвыватьевать свободу — to win / to gain one's freedom
завоёвыватьевать доверие — to gain (smb.'s) confidence
-
6 признание
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > признание
-
7 признание
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > признание
-
8 всеобщий
Всеобщий -- general; global; universalLocal optimization is shown to lead to global optimization.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всеобщий
См. также в других словарях:
Тэйтум, Арт — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Тэйтум Арт Тэйтум … Википедия
Список политических партий США — В США существует двухпартийная политическая система, при которой преобладающее значение в политической жизни страны имеют две основные политические партии, а остальным партиям и независимым кандидатам крайне сложно завоёвывать места в Конгрессе.… … Википедия
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия
